本文へジャンプ
■市民農園弘前　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■25年度農園資料
■宿泊　農家民宿
■アグリインホリデー
■フリーマーケット
■ANAボランティア
■ＡNA旅達空間
　婚活/ウエディング
■報道
■農園ライブカメラ
■都市圏からの交通
■フォート特集
■お問い合わせ





　
　
　　　　　　　　　　　　　　構造改革津軽生命科学食料特区（認定）　
　　　　　　　　　
　　　　カルガモが来る市民農園弘前アグリインホリデー利用者募集受付中!!
　　　　　　　　　　　　　アグリインホリデーではＡＮＡ旅達空間と提携パートナーを結んでいます。

報道取材：　陸奥新報社・東奧日報社・読売新聞社・朝日新聞社・北海道新聞社・ＦＭラジオアップルウェーブ・ＲＡＢ青森放送
　　　　　　　　ＲＡＢ青森ラジオ放送・ＡＢＡ青森朝日放送・ＮＨＫ青森放送・N H K仙台放送・FMラジオ青森・農林水産省ＡＦＦあふ
　　　　　　　　農林水産省東北農政局農林漁業実例情報・小学館女性セブン・ＲＡＢ青森放送　あっとゆうやけなまてれ・ABS 秋田放送・
　　　　　　　　FM青森放送・Ｌｅｔｓグリンツーリズム・株式会社ふいら～・週農かぴさまエンターメント・全日空総合研究所が特別取材!!　

●ガイドブックにも記載してない東北四大隠れ家的市民農園アグリインホリデー緑まぶしい
朝小鳥達のおはようで始まる優美な大自然を感じながら思いっきり 深呼吸誰もが憧れる
お洒落な余暇農園空間四季折々の美しさが、訪れる人を魅了する市民農園　AgriinHoliday
市民農園弘前では観光や小旅行では、体験できない発見や出会いが
数々ある 女性に大人気のLOHSが魅了!!

●弘前のパワースポットとして只今人気中！！思い思いの心のやすらぎや
素敵な夢や目標など叶うとか・・・
不思議なパワーが生まれる場所として人気!!
一度訪れて見ては訪れて見ては如何でしょう。
携帯で写真をとって保存して置くともっと効果があるとか・・・？

■オンライン予約システム受付中!!
空室・管理画面　
格安特別企画プランより予約　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
予約確認・キャンセル確認
青森新幹線開業キャンペーン　格安貸切りバス手配センターオープン
_________________________________________________________________________________________________________________________________________

■ビバリーヒルズ　バカンス村 　Cony Music Studio in 英国貴族の館
　
　またまた弘前に新しいスポット音楽の玉手箱登場♪
　農園での癒し空間で毎月第一日曜日　英国貴族のピアノコンサート(ゲストをお呼びし)
　開催いたしております。只今人気上昇中!!
　ピアノ・ヴァイオリン・フルート・声楽・その他・・・

　また、ピアノ教室/フルート教室などは毎日実施致しており
　作曲/編曲/オペラ歌手派遣/イベント企画運営など・・
　音楽に関する企画部を発足致しました。
　ご要望のお客様はお気軽にご相談されて下さい。

　お問合せ事務局・・・
　0172-87-8888
　担当　渡邉・小西・佐藤・工藤
■弘前スイーツ素人職人を応援 !! 施設を無料で提供!!

2013年4月よりアグリインホリデーではスイーツ職人をサポート致します。
プロ職人&素人職人の方お店を将来検討されている方へ提案応援致します。
当施設を1ヶ月間　無料で提供!!
ご希望のオーナーさんこのチャンスを生かし夢を叶えてください。
職種/スイーツ全般　ケーキ屋さん・クッキー屋さん、珈琲専門店、その他
ご希望の方は何なりとご相談されてください。
応募の多い月日は抽選とさせて頂きます。　
5月～7月は満になりました沢山のご応募ありがとうございました。

お問い合わせ・・・　
0172-87-8888
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
■夢を呼ぶ憧れストリーリーの施設・農園・その他のプランを特別公開♪
・アグリインホリデー会場で地域活性化「視察・研修」を実施!!

都市圏や近郊県市内から視察・研修・調査ヒアリングを当農園独自の運営プランノウハを提供!!
・応募機関
・行政機関組織・研究機関組織・民間企業・各自治会組織・NPO法人
・大学院生・大学生・高校生・一般の応募者
・
・現在までの受入一般及び団体は・・・
・東北大学様
・弘前大学　平山グループ様
・NPO法人　活き粋あさむし様
・山形県　東北公益文化大学様
・宮城県〇〇市農業委員会様
・弘前大学　農学生命科学部　地域環境境工学科　様
・一般社団法人　弘前地域活性化協会　様
・弘前市職員提案政策研究事業　様
・青森市浪岡民政委員児童委員会　様
　　　　　　　　　　　　　　　その他

・一般応募者　現在まで約3052名様
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・研修・視察は2時間程度　料金は【一団体　5,000円・個人は無料】となります。
お問い合わせ事務局まで・・・
0172-87-8888　 農園プロデューサー　担当　渡邉・佐々木・藤井
________________________________________________________________________________________________________________________________________
■夢を呼ぶフリーマーケット開催
・前回フリーマーケット　ご来場者累計数2010年度　1049名様　/2011年　1523名様を記録
　実行委員会発表!! 　毎回ありがとうございます♪

・ 弘前に新しいスポット登場!!　　もったいない・あおもりエコライフ宣言!!
フリマを通じエコや資源の大切さを理解し生活環境を守る事を目的に・・
りんご園に囲まれた洋館前のお庭でおしゃれなフリーマーケットを開催!!
当日はご家族からお友達やカップルまで来て!見て!楽しんで!たくさんのお宝が皆様のお越しを
お待ちしております♪
また、同時に青森県の生産者が一生懸命作った「有機野菜・無農薬農産物」が並ぶ
アグリファマーマーケットを実施!!農家さんも大募集!!

・開催期間　　※毎回200名様以上のご来場を頂いております。
・参加区画ブース50区画
・料金1ブース2,000円　※芝生会場※初回登録料500円
・駐車場無料
・特典1)バーべキューセット持込OK! グループには黄金の焼肉のタレプレゼント!
・特典2)先着100名様にエバラスタミナ炒めのたれ560ｇプレゼント!

・申し込み先着にて終了致します。
お問い合わせ・・・
0172-87-8888 担当藤井まで　
______________________________________________________________________________________________________________
■ボランティアホリデー開催

都市部の方がボランティア活動への参加をしながら地方に滞在するという
新しい都市と地方の交流のカタチ！
ボランティアを通じて地域に貢献し、地域の人たちとのふれあいの機会になればと提案・・・
アグリインホリデーでは、ANA総合研究所とANAセールスとの協力で
近年の日本を取り巻く人口減少・少子高齢化、対応を行うため地域コミュニティを主体とした
ワークステイ型滞在プログラム「ボランティアホリデー」の情報発信を「旅達空間」を実施致します。
「ボランティアホリデー」と題して情報発信を通じて
地域活性化ならびに地方空港や航空路線活性化に波及効果や相乗効果に貢献してまいります。
ご希望の参加者は・・・

お問い合わせカスタマサービス・・・
ＡＮＡ旅達空間商品
0172-87-8888 担当渡邉まで
全国無料ＩＰ　050-7527-7044



■青森新幹線開業キャンペーン　格安貸切りバス手配センターオープン　▲ページの先頭に戻る


■夢を呼ぶAgri in Holidayは・・・

英国貴族の別荘と農園をイメージした通称シンデレラの館です。
まるごと体感できる究極の英国貴族の洋館が
あなたのスタイルにあわせてご利用出来ます。（１日一組限定）
自分流の自由空間で思い思いのライフスタイルをお過ごし下さい

緑まぶしい朝小鳥達のおはようで始まる優美な大自然を感じながら思いっきり
深呼吸誰もが憧れるお洒落な余暇農園空間四季折々の美しさが、訪れる人を　　
魅了する市民農園　AgriinHoliday市民農園弘前では観光や小旅行では、
体験できない発見や出会いが数々ある。ＬＯＨＡＳのスタイルで

■平日なら10名様貸切で、お一人様7，000円～　
　　但し【施設諸経費】施設利用料は別となります。　要予約
■簡易宿泊施設 英国貴族の別荘や農園まるごと体験は・・・
１年中可能（要予約・・・　


■ビバリーヒルズ　バカンス村　アグリインホリデーでは貴族の別荘にふさわしい
人気のフランス料理を提供　レストラン　シェ・アンジュ社と提携しランチのコースや
ディナーコースなどオーナーシェフが直接施設にお見えになって
お客様だけに調理してお出し致します。
青森県産の食材をふんだんに使用した、美味しいお手軽コースから
本格フルコースのディナーでいつもと違った一時をお過ごし下さい。

■当施設は、ハーブ＆アロマテラピー　シンデレラ館としても大人気！
　　優しい香りに包まれて体感出来る幸せのひと時心と体の
　　感動リラクゼーションを貴女だけに提供・・・
■　　ハーブ＆アロマの第一人者がトータル的に提案致します。
・　その他、マニキュアリスト「Ｍasako 」によるネイルサービス等も大人気！！
　　要予約にて可能となっております。
　　施設の詳しい料金は↓

■当施設がＲＡＢ青森放送　あっとゆうやけなまてれびに放映されました。
　　アナウンサー筋野裕子さんが市民農園やアロマなど体験しました。

■都市圏より交通費が4,000円～・・・ＯＫ!!
　【英国貴族の別荘　楽天システム】

●カルガモが来るクライガルテン　ハーブ＆ラベンダー園が人気
農村の美しい景観と文化をテーマに夢を呼ぶ憧れストーリーと題し非営利活動として活動!!
21世紀の情報化社会や農地法規制緩和にともない構造改革 津軽生命科学活用食料特区認定
（特別区域法）により、農業者以外の市民にお一人り様（50㎡）１5坪の
ハーブ園・野菜畑・花園を格安で56区画を特別価格で提供・・・。
市内の方から県外の方までご利用頂けますので、是非この機会にご家族やお友達仲間で
農村の体験を肌で感じて見ては如何でしょうか・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▲ページの先頭に戻る
今月のおすすめプラン　市民農園弘前クライガルテン　早期予約キャンペーン実施中・・・!!



エコ・ブログトップへ
■人気のブログ　話題豊富な夢はチカラなり・・・

構造改革津軽食料特区認定　市民農園弘前　受付中!!

※残りの市民農園区画は、あと5区画で終了です。お早めにお電話下さい！！
※市民農園は2013年5月5日開園～11月23日迄　　
※開園期間中休み無し
※営業時間　8:00～16:30迄　作業は日没まで可能

■平成25年度　市民農園弘前/ガールズ農園　利用者募集！！

※平成25年度利用に関しては随時受付中!!
※弘前広報紙3月号・陸奥新報3月5日
　インターネットで募集公告致します。
　（今年2013年度の農園区画は残区画少なくなりました
　のでお早めにお願いします。）

■市民農園弘前利用規約事項 ■市民農園弘前利用申請書

■　料金一区画15坪（50㎡）
　　年間5,000円
　　その他、施設使用料2,000円が必要となります。

■　募集区画　56区画・　募集人員56名

■　対象者は、農業者以外の個人及び地域団体・
　　グループ・サークル活動・都市圏近郊の方を募集！！

■　農園施設は、自家栽培（ハーブ・花・野菜・
　　の栽培）に興味がある方及び高齢者の生きがい場、
　　児童の学習体験の場として提供致してます。

【農林水産省　東北農政局農林漁業実例情報記載】

■　上記の事項を確認頂き農園ご利用希望の方は、
　　　当農園備え付けの申請ハガキに必要事項を書き込み
　　　（切手不要）お近くのポストへ投函くださいませ。
　　　所定のハガキはお電話にて（0172）87‐8888にご請求下さい。

■　返信用ハガキが受理された順番によって借受者
　　　（農園区画）を決定致します。
　　　受理当選結果は随時ハガキにて入金方法と
　　　あわせてお知らせ致します。
■　お申し込みは、Ｅ－メール叉は直接お電話でも承ります。
　　E-mail/ wspcojp@tky2.3web.ne.jp
■市民農園弘前アグリインホリデーでは、優しく美しい四季折々のココロを癒す風景や
　　自然環境を大切にし毎年カルガモが来る環境作りＬＯＨＡＳロハス（カントリー
　　カルチャラル・クリエイティブ）に全力で努力しております。

■年間予定イベント

1月 第1回スノーファーム開園セレモニー
2月 雪上大運動会　ちびっこ大運動会とブタ汁会
3月 スポーツの祭典　スノーボード・スノーモービル
4月 春の交通安全式典
5月 第7回市民農園開園　子供の日開園予定
5月 毎月第1日曜日Cony Music in 英国貴族の館コンサート開催
6月 保育園農園開園　植付け予定
7月 ラベンダー祭りとハーブティーイベント開催
8月 キャンプファイヤーとバーベキュー祭り
9月 第7回農園収穫感謝祭実施
10月 園児による勤労感謝際セレモニー実施
11月 市民農園閉園
12月 ワインパーティー開催予定

【登録・加盟】
■　あおもりカムカム農山漁村ネットワーク会員
■　市民農園弘前企画実行委員会
■　旅館業法簡易宿所登録　第138号
■　食品衛生法　営業許可　第1980号
■　知事登録旅行業登録　 第3種
■　水質汚染防止　第5条第1項　届出第689号
■　防火対象物私用開始　届出第1250号
■　もったいない・あおもりエコライフ宣言事業所登録
■　観光長管登録　国内旅程管理者登録

【構造改革津軽生命科学食料特区における協定】
・青森県知事・弘前市長・協定証済　平成十六年十二月八日
・構造改革津軽生命科学食料特区（特区）　平成十七年二月二十五日認可
・構造改革特別法（平成十四年十二月一八日法律189号）
・第30条第3条1項による活用特区にて許可

【協賛・協力】
■　ダブル・エス・ピー　クラブツーリズム事業部
■　大塚製薬株式会社青森営業所
■　みちのくコカ・コーラ株式会社弘前営業所
■　株式会社　青森クボタ
■　株式会社　ブルーモリス（ＢＩｕｅｍｏｒｉｓ）
■　株式会社　日本航空　ＪＡＬツアーズ
■　株式会社　ANA総合研究所
■　ANA セールス
■　旅達空間　ANAボランティアホリデー
■　財団法人　地域活性化センターJOIN(移住・交流推進機構）
■　エバラ食品工業株式会社
■　株式会社伊藤園
■　株式会社　ダブル・エス・ピー
■　有限会社　弘永興業
■　有限会社　石岡ブロック
■　有限会社　心工務店
■　有限会社 木村電子
■　株式会社　オリオンツアー
■　株式会社　エイチ・アイ・エス
■　株式会社アイドットジェイティービー　るるぶトラベル
■　ウイラートラベル株式会社
■　楽天トラベル株式会社
■　ハーブ＆アロマサロンHirata
■　白神案内　山の会
■　ルナウェディング弘前
■　青森交流会事務局
■　小沢町会・大原町会一同
■　一般社団法人　弘前地域活性化協会
■ Cony Music Studio 音楽ピアノ教室

■アグリインホリデーではＡＮＡ旅達空間と提携パートナーを結んでいます。
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　(社名 順序不)

▲ページの先頭に戻る
お問い合せ・・・　インターネットを見たとお電話ください。
アグリインホリデー
〒036-8243　青森県弘前市大字小沢字広野２２６番地２４号
                  　　　　　　　　　　　 ビバリーヒルズバカンス村

北東北カスタマサービスTEL:(0172)87-8888
全国総合予約センターＴＥＬ(055)7527-7044　　

ＩＰ回線同士なら全国どこからでも無料　修学旅行・団体旅行・個人旅行・白神山地の事なら
何でもお尋ねください。

■インターネットからの
お申し込みは「市民農園申し込み」フーマットをご利用下さい
公式インターネットサイト


▲ページの先頭に戻る